i remember learning, some time ago (like, possibly, as many as 20 years ago), that the movie staring Gina Lollobrigida, which features the song “‘A Frangesa” (the name of which i have been unable to determine), was a “modern remake” of “L’Arlesienne”, by Georges Bizet and Alphonse Daudet…
or, possibly, that the movie starring Gina Lollobrigida was based on the real-life story of the person about whom Alphonse Daudet wrote his romanticised play…
but i can find no solid evidence for or against this theory, on internet.
i wonder if i imagined the whole thing… 😕
i can say that, if i had known about the movie with Gina Lollobrigida when i first learned the song “‘A Frangesa” (which was when i was in 8th grade, or thereabouts), i would have had a much more positive opinion about the song than i had at the time. 😉 as it was, it was a harder-than-normal concert band piece which i could play, but very many of my fellow student musicians were unable to play (because it’s “faster” than most of them could play reliably), and, because of that, it sounded VERY MUCH like an elementary school band trying very hard to play something that is too difficult for them EVERY! SINGLE! TIME!
ETA 210907: the movie appears to be called “La donna più bella del mondo” (the most beautiful woman in the world), but was english-ified into “Beautiful but Dangerous“… but i still haven’t been able to find out whether or not it was a remake of L’Arlesienne. internet would be a much better place if you could ask questions in human language and not be inundated with meaningless information that is only intended to sidetrack you from what you really want to know… and it’s full of computers! ick! 😒